オークション落札商品中古

Illustrated guide to Japanese food

この商品の詳細を見る

『Illustrated guide to Japanese food』はセカイモンで001b19a0から出品され、93の入札を集めて01月24日 16時 52分に、5399999円で落札されました。即決価格は5399999円でした。決済方法はに対応。愛媛県からの発送料は落札者が負担しました。ＰＲオプションはストア、取りナビ(ベータ版)を利用したオークション、即買でした。

この商品をお気に入りに登録
同じ商品を出品する

This book provides illustrations of cool and mysterious Japanese food knowledge and deliciousness for foreigners with English translations. In addition to standard topics such as sushi and rice, it provides a detailed introduction to items that seem like they can be explained in English but are not, such as fermented foods, the difference in taste between Kansai and Kanto, and food tourism.

「世界に教えたい日本のごはんWASHOKU イラスト&英語でガイド」
沢田眉香子 / 川村淳平 / リース恵実
〈外国人に伝えたい、素晴らしきごはん文化を英語で語ろう！〉
〈「日本のごはん文化を、英語で語れる」ようになる手引書〉

東アジアの食文化圏のなかで独特の発展をとげた日本料理と、日本化した欧米や中国の食が混じり合う世界でも希な豊かな食文化が和食。その特異な成り立ちで世界の人を驚かせるバリエーションと不思議に満ちています。和食はクールジャパンのアメージングフード。日本人も聞かれてもすっきり答えられないことがたくさんあります。日本人には今更聞けないことの答えとして、外国人にはクールで不思議な和食の知識と美味しさを英語を添えてイラスト図解。日本の英語学習者やビジネスマン向けに「日本のごはん文化を英語で語れる」ようになる手引書です。寿司やお米のような王道トピックスに加えて、発酵食、関西と関東の味の差、フードツーリズムなど、「英語で説明できそうで、できなかった」項目を意識して厚く紹介します。

#Japanese_food #washoku #sushi #通訳案内士 #通訳ガイド
通訳案内士　Japanese food

商品の情報